כל הכבוד על כתיבת הטיוטה הראשונה של הספר,
אבל זו רק ההתחלה

כעת הספר שלך צריך לעבור עריכה ספרותית

אף אחד אינו אובייקטיבי כלפי הספר שלו. 
מה שנראה לנו מובן לחלוטין לא תמיד עובר בצורה נכונה החוצה,
ולא פעם ולא פעמיים אנו מוצאים את עצמנו בתהליך העריכה תופסים את הראש בהלם:
"איך עשינו את הטעות הטפשית הזו? איך לא ראינו את זה קודם בעצמנו?"
גם הסופרים הטובים והנחשבים בעולם מעבירים את ספרם עריכה ספרותית
לפני ההוצאה לאור. במיוחד הם מבינים עד כמה עריכה מקצועית משפרת את הספר.

 

לעומת עריכה לשונית, אשר מוודאת שהטקסט כתוב נכון,
עריכה ספרותית בוחנת… ובכן… הכול.
היא מוודאת שהספר מעניין, מושך לקריאה, ללא חורים בעלילה,
שהדמויות והאירועים אמינים, שקצב הקריאה נכון בכל סצנה,
שהמידע והמסרים עוברים באופן טוב, בסדר הנכון,  
איפה כדאי להרחיב ואיפה לקצר ועוד ועוד ועוד.


מכיוון שהעריכה הספרותית חשובה כל כך,
היא אינה מעבר מהיר על הספר, אלא תהליך פינג-פונג
של סבבי הצעות לשיפור וליטושים על ליטושים.
אנו ב"כתיבה טובה" נעזור לך לכל אורך תהליך העריכה עד שהתוכן יהיה מעולה,
ואז נעזור לך להחליט על אופן ההוצאה לאור הנכון לך,
ואם יתאים, אז נוכל גם לנהל בשבילך את כל ההפקה.

הצעות מקצועיות לשיפור

השלב הראשון של העריכה הספרותית אצלנו היא קריאת הספר במלואו ומתן דוח מפורט על רמת הספר, הפוטנציאל שלו, והצעות מקצועיות לשיפור. שלב זה נקרא "חוות דעת" ואפשר לקחת רק אותו בלבד ולאחריו להחליט אם ממשיכים איתנו הלאה.

רף ספרותי ואיכותי גבוה

אנו נביא את ספרך להיות ראוי לצאת לאור במהדורה מסחרית. ספר שאפשר להיות גאים בו לחלוטין ולקבל עליו תגובות טובות וחמות. הכול בהתאם למטרות שלך.

עזרה באסטרטגיה שיווקית

כל סופר/ת אצלנו מקבל/ת ייעוץ אסטרטגי לגבי אופן ההוצאה לאור המתאים ביותר לספר הספציפי בהתאמה למטרות, ליכולות, רצונות ומצב כלכלי, ונעזור גם בשיווק ככל שנוכל.

השיטה שלנו לתהליך העריכה הספרותית המעמיקה:

לפני שמתחילים: בדיקת התאמה

  • בדיקת התאמה לגבי סוג הספר הנדרש והאם אנו עורכים ספרים בתחום ובנושא המיועד
  • בדיקת התאמה לגבי לו"ז, האם אנו פנויים, האם יש דד ליין ספציפי
  • בדיקה האם קיים פוטנציאל להוצאת ספר מקצועי ואיכותי? 
  • בדיקה האם תהליך העריכה הספרותית הוא באמת המסלול המדויק בשבילך (יש לנו מסלולים אחרים עם התערבות פחות צמודה שלנו או ההפך, של כתיבת צללים עם מינימום התעסקות מצדך)

שלב 1: הבנת מהי רמת הספר הקיימת ומה נדרש לעשות על מנת להביאו למלוא הפוטנציאל

  • גילוי ליבת הספר – על מה הספר, מהו המסר המרכזי והמסרים הנוספים, והצבת העמדה למה כדאי לקנות אותו?
  • גילוי ודיוק מטרות כלפי הקוראים ומטרות עסקיות
  • זיהוי והתאמה לקהל היעד ופוטנציאל שיווקי
  • בחינת הרמה הספרותית של כתב היד
  • בחינת הרמה הלשונית של כתב היד
  • בחינת התאמה תוכן וצורה (מבנה), כרונולוגיה מול תהליך הסיפר (הסדר שבו מועבר המידע)
  • בחינה של אספקטים רבים ככל האפשר לגבי הרמה הקיימת 
  • הצבעה על בעיות גדולות שפוגעות קשה באיכות, כגון חורים בעלילה, חוסר התאמה ז'אנרי, בעיות שחוזרות לאורך הספר ועוד
  • הצבעה על בעיות נקודתיות כמו חוסר עקביות, קטע מיותר וכו'
  • מתן הצעות לשיפור בכל האספקטים
  • סיכום והצבעה על הדבר הראשון והחשוב ביותר שיש לעשות
  • המלצה לגבי אופן המשך התהליך

שלב 2: סבב העריכה העיקרי

  • לאחר תיקון כתב היד לפי ההצעות בחוות הדעת נשדך לך עורכ/ת בהתאם לסוג הספר 
  • עריכה ספרותית שלב 1
  • דיוק הנרטיב של הספר
  • בקרת אמינות
  • שיפור סגנון הכתיבה
  • מקומות ונקודות שצריך להרחיב כדי ליצור אווירה נכונה
  • מקומות ונקודות שכדאי לקצר או למחוק כי הם ארוכים מדי או מיותרים
  • חלוקה נכונה לפרקים
  • התאמה לקהל היעד
  • תשומת לב למשפטים או נושאים שעלולים להרגיז פלחי אוכלוסייה כגון נשים-גברים, דתיים, טבעוניים, להט"בים וכד'
  • ועוד הערות בתחומים שונים במטרה לשפר את הספר בכל הרמות
  • נקודת בוחן 1 – האם המסר של הכותב עובר במדויק? או האם הנושא מעלה את השאלות הנכונות 

שלב 3: סבבי עריכה נוספים

  • עריכה ספרותית שלב 2
  • בדיקת עיקביות – מעבר ודיוק הספר לכדי הבאתו ליחידה אחת
  • רעיונות נוספים לשיפור שעולים תוך כדי התהליך ומחזקים את הנעשה עד כה
  • נקודת בוחן 2 – האם המטרה של הכותב הושגה? האם הספר ראוי להימכר לקהל הרחב?
  • סבבי ליטושים לסגירת תיקונים שונים
  •  ועוד

שלב 4: בחינה של עין נוספת

  • עריכה ספרותית שלב 3 – קריאה איכותית של עין נוספת
  • מעגל היצירה השלם – קריאת הספר בשלמותו
  • נקודת בוחן 3 – האם חויית הקריאה של קהל היעד מושלמת?
  • ליטושים ודיוקים לכל הספר עד לשביעות רצון הסופר

שלב 5: אסטרטגיה הלאה

  • אסטרטגיה והחלטה על המשך הדרך
  • בחירת אופן ההוצאה לאור המדויקת עבורך לפי מטרות הספר, סוג הספר ורצונות הסופר
  • בניית תוכנית שיווקית בסיסית

נשמח לעזור, לערוך ולשפר גם את ספרכם עד שהוא ייצא לעולם ויפיץ את האור שלכם

אני מזמינה אותך ליצור קשר עם יסמין, מנהלת הפרויקטים שלנו
שתסביר לך באריכות על התהליך,
ונבחן ביחד אם אנו מתאימים זה לזה
 072-3970698
לחלופין, אפשר למלא את הטופס והיא תחזור אליך בהקדם

יצאו לאור מעל 40 ספרים בעריכה ספרותית או ליווי של עדי איצקוביץ ועוד רבים בעריכה של עורכות הצוות. הנה כמה דוגמאות:

כמה דוגמאות של המלצות חמות

גלילה למעלה
לחצו כאן לפתיחת צט
צריכים עזרה?
כתיבה טובה
שלום לך.
איך אנחנו יכולים לעזור?