שאלות נפוצות | חוות דעת וליווי אישי | טיפים לכתיבה | האזור הספרותי | מידע על הוצאות לאור | סדנאות כתיבה | מבצעים ותחרויות |

עריכה ספרותית מקצועית תתרום לך רבות תעלה את הרמה הספרותית של ספרך תצביע על נקודות בעייתיות או חלשות בטקסט תיתן לך הצעות לשיפור הבעיות הנ"ל תעזור לך לממש את רעיונותיך ולמצות את הפוטנציאל של הספר תקנה לך ידע ספרותי שיעזור לך גם בעתיד בכתיבת הספרים הבאים תקנה לך ניסיון בשכתוב ועבודה מול עורך וכמובן, תעלה את הסיכוי שכתב היד יתקבל בהוצאה לאור לכתוב ספר זה עניין לא פשוט, כפי שכבר בוודאי שמת לב. אבל כל אדם, ובמיוחד מי שלא למד ספרות וכתיבה יוצרת, אינו יכול לכתוב ספר ראשון טוב מספיק בשביל להתפרסם בהוצאות הגדולות. נכון, אתה יכול להוציא כסף ולתת להוצאה קטנה להוציא בשבילך את הספר לאור, אבל רוב הסיכויים הם שתיתקע עם סטוק גדול של ספרים שאיש אינו רוצה לקנות, ובצדק. לעומת זאת, אתה יכול לבחור באפשרות אחרת. לגבי האתר, אני יודע שהמטרה העיקרית שלך היא לעזור ...נתקלתי בהרבה סופרים מתחילים שביזבזו מאות שקלים על הדפסה ושליחה של ספרים להוצאות לאור, כשהספר שלהם לא היה מוכן עדיין. כתב היד עבר מיד לגריסה והם הפסידו את כל הכסף, אם במקום זה הם היו מקבלים חוות דעת מקצועית הם יכלו להגדיל את הסיכוי לפרסום על ידי תיקון הבעיות שצועקות. ג'ואי אבניאל 28.6.08

שלח את ספרך כבר עכשיו וקבל הצעת מחיר אטרקטיבית לחוות דעת מקצועית לא ייעשו בפרטיכם שום שימוש ללא הסכמתכם   שם:     טלפון:     - דוא"ל:     כתב היד שלי:     הערות:     הרשמה לניוזלטר:     ברצוני להירשם לניוזלטר החינמי ולקבל מאמרים, עדכונים וטיפים. קוד אבטחה - נא הזן את המספרים והאותיות בתמונה:

מה אתה צריך?

אתה זקוק לאדם מקצועי ואובייקטיבי, שהאינטרס שלו הוא להביא את הספר שלך לרמה הספרותית הגבוהה ביותר האפשרית ורוצה להעלות את הסיכוי שהוצאה לאור גדולה תקבל אותך ותסכים להוציא את ספרך לאור.
אני עושה בדיוק את זה.

שמי עדי איצקוביץ ואני עורכת ספרותית בעלת תואר שני בכתיבה יוצרת מאוניברסיטת חיפה ותואר ראשון בספרות השוואתית משם, וכמובן, תולעת ספרים מאז ומתמיד. כמו כן, אני עובדת בלקטורה לספרים מתורגמים בהוצאת כנרת זמורה-ביתן.

אצלי תקבל חוות דעת מקצועית על ספרך, הצעות לשיפור, עריכה ספרותית ועזרה אישית מתוך תשוקה למקצוע לכל אורך התהליך.
ההצלחה שלך זו ההצלחה שלי!

חוות דעת מקצועית - איך זה עובד, תכל'ס?

1. אתה שולח אלי את כתב ידך. עדיף כקובץ וורד דרך הטופס שבתחתית עמוד זה או במייל - ktivatova@gmail.com.

2.אני שולחת לך הצעת מחיר לפי אורך הספר . אתה תוכל כמובן לחשב את התשלום בעצמך לפי המחירון שמופיע בהמשך העמוד, אבל תמיד אוודא עמך את הסכום לפני תחילת העבודה, בעיקר מפני שבדרך כלל המחיר מתעגל ומשתנה על פי גורמים רבים.

3. לאחר שתאשר את סוג ההגהה והתשלום אתחיל לעבוד על ספרך. זמן קבלת ההערות תלוי במספר גורמים כגון סוג ההגהה, עומס העבודה אצלי, הזרימה ונוחות הקריאה של הטקסט וכדומה. בכל מקרה אני משתדלת לא לעכב יותר משבועיים-שלושה. חוות הדעת תישלח אליך רק לאחר קבלת לפחות מחצית מהתשלום. (או מקדמה כשמדובר בחבילת ליווי או עבודה ארוכת טווח אחרת)

התהליך אינו מסתיים עם נתינת חוות הדעת, אני עומדת לשירותך בכל שאלה או התלבטות בהמשך.

4. כעת מגיע תורך לתקן את ספרך על פי ההערות, ולאחר שתסיים, תוכל לשלוח את כתב היד בחזרה אלי לחוות דעת נוספת או לעריכה ספרותית מעמיקה יותר

סוגי ההגהות: עריכה ספרותית, חוות דעת ומשוב (לקטורה)

עריכה ספרותית

עריכה ספרותית זו בעצם העבודה הכי מסיבית על הספר. מדובר בתהליך ארוך של כמה סבבי הגהות המיועד להביא את הספר לרמה כמעט מושלמת.
קובץ הספר מתקבל עם הערות כלליות בתחילת או סיום הספר, הערות ושאלות לאורך הספר העוסקות בכל האספקטים הרלבנטיים כגון בניית העלילה, אמינות, אפיון דמויות, אווירה וכו', הצעות למחיקות\תוספות\העברות מקום של קטעים, עריכה לשונית בסיסית (תיקוני כתיב ופיסוק בעיקר), ובעצם כל מה שצריך לפי רמת הספר כדי שימצה את מירב הפוטנציאל שבו.

המסלול הנפוץ הוא חוות דעת רגילה אחת או שתיים, לאחריה עריכה ספרותית מעמיקה, אחר כך כמה סבבי ליטושים ולבסוף עוד קריאה סופית מהתחלה עד הסוף, אך הוא כולל גם התייעצויות בטלפון, פגישה וסבבי הגהות נוספים במידת הצורך.
החבילה מומלצת לא רק בגלל החיסכון במחיר, אלא בעיקר בגלל ההתחייבות המלאה לתהליך מהתחלה ועד הסוף. כבר קרה, לצערי, שאנשים ויתרו על סבב הגהה נוסף מטעמים כספיים, ובדרך זו זה לא יקרה כיוון שאותו סבב נוסף כבר כלול במחיר.
אם לאחר סבב הגהה אחד אינכם מעוניינים להמשיך הלאה - כספכם יוחזר.

חוות דעת

חוות הדעת היא השלב הראשון בתהליך העריכה. במסגרת זו אתה מקבל דוח של כחמישה עד עשרה עמודים (לעתים גם יותר) עם הערות לגבי הבעיות השונות המופיעות לאורך הספר בכל הרמות: הערות על המספר, הדמויות, העלילה, רמת הכתיבה, הקצב, האווירה, הרמה הלשונית, טעויות כתיב והקלדה ועוד. ההערות כוללות דוגמאות מתוך הספר והסברים, הצעות לשיפור, שאלות ונקודות למחשבה וכדומה.
חוות הדעת מחולקת לשני חלקים: בעמודים הראשונים מפורטים החולשות והבעיות הגדולות של הספר, טעויות שחוזרות על עצמן לאורכו וכמובן הצעות לפתרונות ושיפורים. בחלק השני מופיעות הערות נקודתיות יותר כמו למשל לגבי משפטים ספציפיים ודוגמאות נוספות לדברים שנאמרו בחלק הראשון.

משוב- לקטורה

המשוב הוא חוות דעת ראשונית וכללית יותר המיועד למי שלא בטוח אם שווה לו להמשיך ולהשקיע בכתיבת הספר, למי שרוצה לקבל רק הערות בסיסיות או כלליות במחיר מוזל, או כחוות דעת ראשונית לספר מעל 250 עמודים. במשוב תקבל דוח של כשניים-שלושה עמודים בו יוסבר לך מהי רמת הספר מבחינה ספרותית ולשונית, מהם החוזקים והחולשות העיקריות בספר, האם יש לו פוטנציאל לצאת לאור ולהימכר וכדומה.

המשוב מגיע אליך מהר יחסית (מספר ימים עד שבוע) אך ההערות בו לא מעמיקות מאוד.

אילו ספרים ניתן לשלוח אלי לחוות דעת וליווי אישי?

ניתן לשלוח ספרי פרוזה לנוער ולמבוגרים מכל הז'אנרים כגון: רומנים, הרפתקאות, פנטזיה, מדע בדיוני, מתח, סיפורי חיים, עידן חדש וכדומה
כמו כן ניתן לשלוח סיפורים קצרים לנוער ולמבוגרים מכל הז'אנרים
ניתן לשלוח ספרי ילדים, אם כי עליי להבהיר שאין לי מספיק ידע או ניסיון בספרות זו
לגבי ספרים באנגלית, ניתן לקבל משוב העוסק באספקטים ספרותיים בלבד ולא באספקטים לשוניים או דקדוקיים
אינני עוסקת בשירה. עמכם הסליחה

כמה עולה חוות דעת או עריכה ספרותית?

אופן התימחור

נושא המחיר הוא קצת בעייתי לחישוב. שכן, אם למשל נחשב את המחיר לפי מספר העמודים שבקובץ הוורד, הרי כל בחירה עיצובית תשפיע על המחיר. מדוע שאדם אשר החליט לשים רווח כפול בין השורות ומעבר עמוד בין פרקים ישלם יותר מאשר אדם הכותב צפוף-צפוף ובגודל אותיות קטן? או שאדם שכתב בפונט אריאל ישלם יותר מאדם שכתב בדיויד? אין זה הוגן.

בכדי שהמחיר יהיה הוגן כלפי כולם, הוא מחושב לפי קנה מידה הנקרא גל"ד - גליון דפוס. זו חלוקת הטקסט כפי שנעשית במפעלי הדפוס בשביל להדפיס ספרים. כל עולם הדפוס וההוצאות לאור עובדים לפי גל"דים וכך גם המחירים. גל"ד הוא 24,000 תווים (אותיות, סימני פיסוק ורווחים). בספר מודפס , גל"ד יוצא כ- 12-16 עמודים, אך בתוכנת וורד מספר העמודים משתנה בקיצוניות לפי סוג וגודל הגופן, קביעת הרווחים וכדומה.

חישוב מספר הגל"דים בספרך

כדי לגלות כמה גל"דים יש בספרך, עליך להכנס לקובץ הוורד של ספרך, ללחוץ על "קובץ", אחר כך על "מאפיינים" ואז על "סטטיסטיקה", (בוורד החדש בוויסטה מופיע מספר המילים למטה ליד מספר העמודים ויש ללחוץ עליו כדי לקבל את הססטיסטיקות המלאות) יש לרשום במחשבון את המספר הגבוה ביותר שמופיע ברשימה, זה המראה את מספר התווים כולל הרווחים שיש בספר, ולחלק מספר זה ב- 24000. המספר שיוצא הוא מספר הגל"דים.

מחירים

כדי להקל עליכם להבין מהו סדר הגודל של מחירי העבודה, רשמתי גם מחירים לפי מילה, אך המחיר הסופי ייקבע על פי מספר הגל"דים. אין תוספת מע"מ על המחירים

עריכה ספרותית - 350 ש"ח לגל"ד. מוערך כ- 0.07 ש"ח למילה חוות דעת - 80 ש"ח לגל"ד, מוערך כ-0.01 ש"ח למילה או 5 ש"ח לעמוד של 500 מילה. תינתן הנחה לכתבי יד ארוכים משוב - 35 ש"ח לגל"ד

*מחירים מוזלים יינתנו לנוער (מתחת גיל 18), חיילים, סטודנטים(עד גיל 25), פנסיונרים, ולמי שידו אינה משגת לשלם את המחירים הרגילים. אני רואה בעבודתי שליחות ואינני מעוניינת שהעולם יפספס כשרון נדיר או ספר מעולה רק כי לסופר היה מצב כלכלי בעייתי. צור עמי קשר באופן פרטי ונראה מה נוכל לעשות

איך אפשר לשלם?

א. קביעת פגישה ותשלום במזומן
ב. שליחת שיק למוטב בלבד בדואר (רגיל או רשום) אל: עדי איצקוביץ, דרך עכו 89א, קריית מוצקין. 26373
ג. הפקדה בחשבון בבנק הדואר. תוספת 5 ש"ח להפקדות מתחת ל- 200 ש"ח. מספר החשבון ינתן ללקוחות בלבד
ד. תשלום בכרטיס אשראי דרך פייפאל. אני שולחת לכם למייל בקשת תשלום ואתם עוקבים אחר ההוראות באנגלית
ה. הפקדת הכסף באתר ביזריף על שמי ושחרור הכסף כאשר אתם מרוצים

התחייבות

א. הריני מתחייבת לא להעביר לשום גורם שלישי את שמו, פרטיו האישיים או פרטי התקשרות (כגון מייל, כתובת וטלפון) של אדם שפנה אלי, בין אם נוצרה מהתקשרות זו עבודה בתשלום ובין אם לא
ב. הריני מתחייבת לא למסור לשום גורם שלישי פרטים על ספריהם, סיפוריהם או יצירות אחרות שנשלחו אליי, בין אם קיבלתי תשלום על העבודה עליהם ובין אם לא
ג. הריני מתחייבת לא להעתיק, לשכפל או להפיץ את היצירות הנשלחות אליי, ולעשות כמיטב יכולתי בכדי לשמור על זכויות היוצרים של הכותב
ד. הריני מתחייבת להחזיר את כספו של לקוח במקרה של אי מסירת חוות הדעת כעבור חודשיים מיום התשלום או במקרה שהלקוח אינו מרוצה מסיבה כלשהי
ה. למי שזה חשוב לו: הריני מתחייבת שלא לעסוק בשום פעילות כתיבה או ביקורת בשבתות וחגים

חשוב להבין שאין כל התחייבות, אחריות או ביטחון שספרכם יפורסם גם לאחר הגהות רבות

בקש עוד היום הצעת מחיר לשיפור ספרך

לא ייעשו בפרטיכם שום שימוש ללא הסכמתכם
שם:
טלפון:	-
דוא"ל:
כתב היד שלי:
הערות:
הרשמה לניוזלטר:	ברצוני להירשם לניוזלטר ולקבל עדכונים ומאמרים בחינם
קוד אבטחה - נא הזן את המספרים והאותיות בתמונה:

להזמנות או שאלות : עדי איצקוביץ
0523-394382, 072-2356449 , ktivatova@gmail.com