חוות דעת מקצועית לספר
שפר את כתיבתך ואת סיכוייך להתקבל בהוצאה לאור גדולה על ידי חוות דעת מקצועית, אובייקטיבית ומפורטת
- תסביר לך באופן אובייקטיבי מהי רמתו האמיתית והפוטנציאל של ספרך
- תצביע על נקודות בעייתיות או חלשות בטקסט
- תיתן לך הצעות לשיפור הבעיות הנ"ל
- תעזור לך לממש את רעיונותיך ולמצות את הפוטנציאל של הספר
- תקנה לך ידע ספרותי שיעזור לך גם בעתיד בכתיבת הספרים הבאים
- תקנה לך ניסיון בשכתוב ועבודה מול עורך
- וכמובן,אם תמשיך לעריכה ספרותית, תעלה את הסיכוי שכתב היד יתקבל בהוצאה לאור
לכתוב ספר זה עניין לא פשוט, כפי שכבר בוודאי שמת לב. אבל כל אדם, ובמיוחד מי שלא למד ספרות וכתיבה יוצרת, אינו יכול לכתוב ספר ראשון טוב מספיק בשביל להתפרסם בהוצאות הגדולות. נכון, אתה יכול להוציא כסף ולתת להוצאה קטנה להוציא בשבילך את הספר לאור, אבל רוב הסיכויים הם שתיתקע עם סטוק גדול של ספרים שאיש אינו רוצה לקנות, ובצדק.
לעומת זאת, אתה יכול לבחור באפשרות אחרת.
| את ספר הביכורים שכתבתי קראו מכרים, לקטורים של הוצאות גדולות והוצאות קטנות הדורשות כסף גדול כדי להוציא לאור. המכרים – אהבו ופירגנו. ברור. ההוצאות הגדולות דחו – ברור. ההוצאות בתשלום אמרו "הספר הזה חייב לצאת לאור" גם זה ברור. אני הייתי בהרגשה שהוא לא טוב מספיק ולא הייתי בטוחה שנכון להתחיל בתהליך יקר כמו הוצאה פרטית. הייתי זקוקה לקריאה ולחוות דעת אובייקטיבית. חוות דעת שלא תהיה אוהבת, אינטרסנטית או תלויה בעובדה שאינני סופרת מוכרת עדיין. פניתי לשם כך לעדי, אותה מצאתי במקרה בשיטוט חופשי באינטרנט. …תוך פחות משבועיים קיבלתי את שרציתי. משוב כפי שצריך. היא ציינה את מה שטוב בספר ואת השגיאות. המשוב היה ברור מאד. קיבלתי נימוקים, דוגמאות וכלים לעבודה.היום אני יודעת שכדי להוציא את הספר לאור עלי להמשיך לעבוד עליו ואני מבינה איך לעשות זאת. סוף סוף ברור לי מה הפריע לי להוציא אותו לאור עד עתה. ממליצה בחום, לכל כותב שבדרך, לעבור דרך העיניים הבוחנות , המנוסות והמקצועיות של עדי. פולמונד אפולט רות |
מה אתה צריך?
אתה זקוק לאדם מקצועי ואובייקטיבי, שהאינטרס שלו הוא להביא את הספר שלך לרמה הספרותית הגבוהה ביותר האפשרית ורוצה להעלות את הסיכוי שהוצאה לאור גדולה תקבל אותך ותסכים להוציא את ספרך לאור.
אני עושה בדיוק את זה.
שמי עדי דביר איצקוביץ ואני עורכת ספרותית בעלת תואר שני בכתיבה יוצרת מאוניברסיטת חיפה ותואר ראשון בספרות השוואתית משם, וכמובן, תולעת ספרים מאז ומתמיד. כמו כן, יש לי 5 שנות נסיון בלקטורה לספרים מתורגמים בהוצאת כנרת זמורה-ביתן.
אצלי תקבל חוות דעת מקצועית על ספרך, הצעות לשיפור, עריכה ספרותית ועזרה אישית מתוך תשוקה למקצוע לכל אורך התהליך.
ההצלחה שלך זו ההצלחה שלי!
| "אני כותב ספרים כבר הרבה זמן, כותב לעצמי, ניסיתי את מזלי מספר פעמים אבל ללא הצלחה. מכירים את התחושה שבה אתם מסיימים לכתוב, נמצאים על גג העולם, חושבים שאתם הסופרים הגדולים הבאים ואז אתם שולחים את הספר לחברות להוצאה לאור ולוקח לכם כמה חודשים שנראים כמו נצח ואז לבסוף הם אומרים לכם שהם לא מעוניינים? לא משנה איך תנחמו את עצמכם אתם תרגישו כאילו הם אפילו לא פתחו את המעטפה בכדי לקרוא.חיפשתי איש מקצוע, חיפשתי מדריך במשך הרבה זמן, אין לי הזמן ללכת לסדנאות כתיבה וכל מה שרציתי זה אדם מקצועי ואמין שיוכל ללוות אותי. עדי היא אחת כזאת, היא מאוד מוכשרת. כששלחתי לה את הספר בן למעלה ממאתיים עמודים, לא האמנתי כמה מהר היא הספיקה לקרוא אותו. בשביל לכתוב ספר טוב צריך לדעת לקבל ביקורת, עדי נתנה לי ביקורת כנה וכלים שבהם אוכל להשתמש כדי להתקדם. הסוד הוא לבלוע את הגאווה, לשמר את אורו של הספר ולהעזר במדריך, באיש מקצוע שיוכל לקדם את הספר שלכם פלאים. שמרו על האור שלכם, שמרו על הניצוץ של הספר העזרו בעדי והיא תהפוך את הגפרור שלכם ללהבה והספר יגיע למדפים.." דין שטיין |
| עדי,היום התחלתי לעבור על ההערות שלך ולשכתב את הספר מחדש, בזכותך. הערותייך הנכונות כל כך, והשאלות אותן העלית גרמו לי להביט אחרת בספר, לראות את מה שהכותב אינו יכול לראות בעצמו. הדיוק בו את מציגה את הבעיות משקפת את מקצועיותך, ואני שמחה שבחרתי בך. חוות הדעת והאופן בו אינך חסה על הכותב מוכיחה שטובת הספר לבדו עומדת לנגד עינייך, וזה בדיוק מה שצריך כותב שרוצה להפיק את המרב מספרו\ מעצמו. וכשאינך טופחת יותר מדי על האגו של הסופר את בעצם דוחפת אותו קדימה, מוציאה את כישוריו מן הכוח אל הפועל. עלי והצליחי חני |
| עדי, היה שווה להמתין לחוות הדעת על הרומן.לעניות דעתי, יש לך יכולת ניתוח של הטקסט בכל הרמות, מהנרטיב כולו ועד רמת העניין הלשונית שמייצר (או לא) המשפט הבודד. חוות הדעת הישירה, הלא וותרנית, תאפשר לי להמשיך ולהתפתח, ואני מקווה להמשיך בעבודה איתך. שמואל תל-זוהר |
| תודה על הביקורת המנומקת, אני מרגישה כאילו יש לי שיעורים פרטיים בכתיבה יצירתית… קיבלתי חשק לכתוב אחרי ההערות הנהדרות שלך. רחל שלזינגר, יוני 2008 |
מה זו חוות דעת מקצועית? מה אתה מקבל?
במסגרת חוות הדעת אתה מקבל דוח ארוך ומפורט עם הערות לגבי כל האספקטים השונים של הספר. מהי רמת הספר מבחינה ספרותית ולשונית, מה הפוטנציאל שלו, מהן הבעיות השונות המופיעות לאורך הספר והכי חשוב – אתה מקבל הצעות לפתרון בעיות אלה ולשיפור הספר.
ההערות עוסקות בכל הרמות: החל מהערות כלליות לגבי ז'אנר הספר, מבנה העלילה, הדמויות, רמת הכתיבה מבחינה ספרותית ולשונית, הקצב, האווירה, ועד הערות נקודתיות וקטנות כגון הצבעה על חלק מטעויות כתיב והקלדה, נקודות לא אמינות, משפט עילג, שם של פרק וכדומה. ההערות כוללות דוגמאות מתוך הספר והסברים, הצעות לשיפור, שאלות ונקודות למחשבה וכדומה.
חוות הדעת היא אישית וספציפית לכל ספר. לספר למבוגרים או לנוער חוות הדעת מחולקת בדרך כלל לשני חלקים: כ- 5 עמודים בהם מפורטים החולשות והבעיות הגדולות של הספר, טעויות שחוזרות על עצמן לאורכו וכמובן הצעות לפתרונות ושיפורים. בחלק השני (בין 3 – 10 עמודים) מופיעות הערות נקודתיות יותר כמו למשל לגבי משפטים ספציפיים ודוגמאות נוספות לדברים שנאמרו בחלק הראשון.
חוות דעת מקצועית – איך זה עובד, תכל'ס?
1. אתה שולח אלי את כתב ידך. עדיף כקובץ וורד דרך הטופס שבתחתית עמוד זה או במייל – ktivatova@gmail.com.
2.אני שולחת לך הצעת מחיר לפי אורך הספר . אתה תוכל כמובן לחשב את התשלום בעצמך לפי המחירון שמופיע בהמשך העמוד, אבל תמיד אוודא עמך את הסכום לפני תחילת העבודה, בעיקר מפני שבדרך כלל המחיר מתעגל ומשתנה על פי גורמים רבים.
3. לאחר שתאשר את סוג ההגהה והתשלום אתחיל לעבוד על ספרך. זמן קבלת ההערות תלוי במספר גורמים כגון סוג ההגהה, עומס העבודה אצלי, הזרימה ונוחות הקריאה של הטקסט וכדומה. בכל מקרה אני משתדלת לא לעכב יותר משבועיים-שלושה. חוות הדעת תישלח אליך רק לאחר קבלת לפחות מחצית מהתשלום.
התהליך אינו מסתיים עם נתינת חוות הדעת, אני עומדת לשירותך בכל שאלה או התלבטות בהמשך.
4. כעת מגיע תורך לתקן את ספרך על פי ההערות, ולאחר שתסיים, תוכל לשלוח את כתב היד בחזרה אלי לחוות דעת נוספת או לעריכה ספרותית מעמיקה יותר
|
עדי, רציתי להודות לך על העבודה הנפלאה שעשית עם הסיפור שלי. בכל תחום בחיים, דרוש המון מזל כדי למצוא בעל מקצוע שגם יהיה מאוד מוכשר, גם יסודי, גם יעזור מכל הלב וגם יהיה מוכן להדריך בסבלנות. לכן התמזל מזלי שנתקלתי בך וזכיתי בעזרתך… הרעיונות שהעלית לשיפור העלילה והדמויות, השאלות שלך והתיקונים היו המורים הגדולים ביותר לספרות שפגשתי בחיים. מעבר לעובדה שהסיפור שלי הרבה – הרבה יותר טוב עכשיו, אני מרגיש שגם כסופר, אני סופר טוב יותר עכשיו, אחרי העבודה הנפלאה שעשית עם הסיפור שלי. פשוט למדתי המון. אז תודה רבה על הכל ואני מבטיח להציק שוב בקרוב עם הסיפור הבא… תודה, ג'ואי אבניאל, מחבר הספר "אחת שתיים ומליון" שיצא בהוצאת כתב |
אילו ספרים ניתן לשלוח אלי לחוות דעת ?
ניתן לשלוח ספרי פרוזה לנוער ולמבוגרים מכל הז'אנרים כגון: רומנים, הרפתקאות, פנטזיה, מדע בדיוני, מתח, סיפורי חיים, עידן חדש וכדומה
כמו כן ניתן לשלוח סיפורים קצרים לנוער ולמבוגרים מכל הז'אנרים
ניתן לשלוח ספרי ילדים, אם כי עליי להבהיר שאין לי מספיק ידע או ניסיון בספרות זו
לגבי ספרים באנגלית, ניתן לקבל משוב העוסק באספקטים ספרותיים בלבד ולא באספקטים לשוניים או דקדוקיים
אינני עוסקת בשירה. עמכם הסליחה
כמה עולה חוות דעת?
אופן התימחור
נושא המחיר הוא קצת בעייתי לחישוב. שכן, אם למשל נחשב את המחיר לפי מספר העמודים שבקובץ הוורד, הרי כל בחירה עיצובית תשפיע על המחיר. מדוע שאדם אשר החליט לשים רווח כפול בין השורות ומעבר עמוד בין פרקים ישלם יותר מאשר אדם הכותב צפוף-צפוף ובגודל אותיות קטן? או שאדם שכתב בפונט אריאל ישלם יותר מאדם שכתב בדיויד? אין זה הוגן.
בכדי שהמחיר יהיה הוגן כלפי כולם, הוא מחושב לפי קנה מידה הנקרא ג"ד – גליון דפוס. זו חלוקת הטקסט כפי שנעשית במפעלי הדפוס בשביל להדפיס ספרים. כל עולם הדפוס וההוצאות לאור עובדים לפי ג"דים וכך גם המחירים. ג"ד הוא 24,000 תווים (אותיות, סימני פיסוק ורווחים). בספר מודפס , ג"ד יוצא כ- 12-16 עמודים, אך בתוכנת וורד מספר העמודים משתנה בקיצוניות לפי סוג וגודל הגופן, קביעת הרווחים וכדומה.
חישוב מספר הג"דים בספרך
כדי לגלות כמה ג"דים יש בספרך, עליך להכנס לקובץ הוורד של ספרך, ללחוץ על "קובץ", אחר כך על "מאפיינים" ואז על "סטטיסטיקה", (בוורד החדש בוויסטה מופיע מספר המילים למטה ליד מספר העמודים ויש ללחוץ עליו כדי לקבל את הססטיסטיקות המלאות) יש לרשום במחשבון את המספר הגבוה ביותר שמופיע ברשימה, זה המראה את מספר התווים כולל הרווחים שיש בספר, ולחלק מספר זה ב- 24000. המספר שיוצא הוא מספר הג"דים.
מחירים
כדי להקל עליכם להבין מהו סדר הגודל של מחירי העבודה, רשמתי גם מחירים לפי מילה, אך המחיר הסופי ייקבע על פי מספר הג"דים. אין תוספת מע"מ על המחירים
| חוות דעת לסיפורת מבוגרים (רומן, מתח, התפתחות אישית וכדומה) -80 ש"ח לגליון דפוס, מוערך כ-0.02 ש"ח למילה. 50 ש"ח לגליון דפוס לכתבי יד באורך 15 ג"דים ומעלהחוות דעת לספר המיועד לבני נוער או שנכתב ע"י בן פחות מ- 18 או ע"י חייל בשירות חובה – 50 ש"ח לגליון דפוס
חוות דעת לספר עיון – 60 ש"ח לגליון דפוס חוות דעת לספר ילדים (עד 3 ג"דים) – 100 ש"ח לספר חוות דעת לאוסף סיפורים – 80 ש"ח לגליון דפוס עריכה ספרותית לסיפור קצר עד 1500 מילה – 150 ש"ח לסיפור עריכה ספרותית לסיפור קצר עד 15 עמודים – 300 ש"ח לסיפור
|
שלח את סיפורך עוד היום וקבל הצעת מחיר מותאמת במיוחד בשבילך!
חוות הדעת יקרה מדי? קבל משוב!
המשוב הוא חוות דעת ראשונית וכללית יותר המיועד למי שלא בטוח אם שווה לו להמשיך ולהשקיע בכתיבת הספר, למי שרוצה לקבל רק הערות בסיסיות או כלליות במחיר מוזל, או כחוות דעת ראשונית לספר מעל 15 גליונות דפוס או 250 עמודים. במשוב תקבל דוח של כשניים-שלושה עמודים בו יוסבר לך מהי רמת הספר מבחינה ספרותית ולשונית, מהם החוזקים והחולשות העיקריות בספר, האם יש לו פוטנציאל לצאת לאור ולהימכר וכדומה.
המשוב מגיע אליך מהר יחסית (כשבוע- שבוע וחצי) אך ההערות בו לא מעמיקות מאוד.
מחיר המשוב – 40 ש"ח לגליון דפוס
*עדיין יקר מדי? הנחה נוספת תינתן למי שידו אינה משגת לשלם את המחירים הרגילים. אני רואה בעבודתי שליחות ואינני מעוניינת שהעולם יפספס כשרון נדיר או ספר מעולה רק כי לסופר היה מצב כלכלי בעייתי. צור עמי קשר באופן פרטי ונראה מה נוכל לעשות
איך אפשר לשלם?
א. קביעת פגישה ותשלום במזומן
ב. שליחת שיק למוטב בלבד בדואר (רגיל או רשום) אל: עדי דביר איצקוביץ, דרך עכו 89א, קריית מוצקין. 26373
ג. תשלום בכרטיס אשראי דרך פייפאל. אני שולחת לכם למייל בקשת תשלום ואתם עוקבים אחר ההוראות באנגלית
התחייבות
א. הריני מתחייבת לא להעביר לשום גורם שלישי את שמו, פרטיו האישיים או פרטי התקשרות (כגון מייל, כתובת וטלפון) של אדם שפנה אלי, בין אם נוצרה מהתקשרות זו עבודה בתשלום ובין אם לא
ב. הריני מתחייבת לא למסור לשום גורם שלישי פרטים על ספריהם, סיפוריהם או יצירות אחרות שנשלחו אליי, בין אם קיבלתי תשלום על העבודה עליהם ובין אם לא
ג. הריני מתחייבת לא להעתיק, לשכפל או להפיץ את היצירות הנשלחות אליי, ולעשות כמיטב יכולתי בכדי לשמור על זכויות היוצרים של הכותב
ד. הריני מתחייבת להחזיר את כספו של לקוח במקרה של אי מסירת חוות הדעת כעבור חודשיים מיום התשלום או במקרה שחוות הדעת לא תרמה לו או לא חידשה דבר
ה. למי שזה חשוב לו: הריני מתחייבת שלא לעסוק בשום פעילות כתיבה או ביקורת בשבתות וחגים
חשוב להבין שאין כל התחייבות, אחריות או ביטחון שספרכם יפורסם גם לאחר הגהות רבות
בקש עוד היום הצעת מחיר לשיפור ספרך
להזמנות או שאלות : עדי דביר איצקוביץ
0523-394382, 072-2356449 , ktivatova@gmail.com
חזרה לתחילת העמוד
שלום עדי
אין לי ניסיון כתיבתי רק אולי קצת כישרון שמכישרון זה יצאו לי בקושי 50 עמודים ולפי הכיתוב שלך צריך להתחלה לפחות 250 עמוד שה"ספר" יחשב כספר איך אני יכולה לשפרו מבלי להתבאס ולהרוס את העלילה?
הי סיון,
קודם כל, אשמח לשמוע איפה ראית שרשמתי שצריך 250 עמ' בשביל ספר. זה ממש לא נכון. ההגדרה לרומן היא בדרך כלל 40,000 מילים ומעלה, וזה לא עניין של עמודים. זה יכול להיות כתוב גם על גרגר אורז, אם את מצליחה לכתוב קטן כל כך (אבל לא מומלץ לשלוח להוצאות לאור רומן ביכורים הכתוב על גרגר אורז)
לגבי שאלתך על שיפור הספר, אני לצערי לא יכולה לתת לך תשובה מפורטת מבלי להכיר את ספרך, לקרוא אותו ולראות היכן צריך להרחיב.
בגדול, אם אין בספרך אף מילה מיותרת או חסרה, אז אין שום רע בנובלה שזה ז'אנר בין סיפור קצר לרומן. את יכולה לפרסם נובלה כספר או להוסיף לה סיפור קצר אחד או שניים נוספים.
בהצלחה!
בהמשך לשאלה של סיוון – האם מניסיונך יש טעם לשלוח ספר קצר באורך של 25,000 מילה להוצאות לאור או שהוא יפסל אוטומטית?
ראיתי תקדימים כמו "באדולינה" של גבי ניצן… ואולי הספרות משתנה בימינו?
מה דעתך?
תודה על האתר! בדיוק מה שחיפשתי:)
הי עינב,
תראי, באף אחד מאתרי ההוצאות לא מופיעה הגבלה של מינימום מילים לשליחה אליהן, כך שזה לא אמור להיפסל אוטומטית. זה תלוי יותר בז'אנר הספר ובאיכותו.
אבל רוב הקוראים מחפשים ספרים ארוכים יותר, וזה שיקול שיהיה להוצאות לאור בדיונים. כדאי לשקול לשלוח נובלה ביחד עם עוד סיפור קצר או שניים, אבל שיתאימו זה לזה במשהו (למשל ז'אנר, נושא או סגנון)
בכל אופן, תמיד צריך לשלוח משהו מושלם כי אין אפשרות שנייה לעשות רושם ראשוני. ספר שנשלח ונדחה, הוא בעל סיכויים פחותים אף יותר להתקבל בפעם השנייה לאחר תיקונים.
בהצלחה
שלחתי את הטקסט הזה לפני שנה לאחת מההוצאות לאור והם אמרו לי להכיתוב אינו מתאים להוצאה גדולה אלא רק הוצאה פרטית בשבילי. אנני רוצה בכך אני רוצה לפרסם ספר זה לקוראים לא רק בשבילי, לכן אני צריכה עזרה.
בדיוק בשביל זה אני נותנת חוות דעת, בהן את מקבלת דוח מפורט איך לשפר את הספר.